Ровинь  самый романтичный город полуострова Истрия
 
         
   
   	К тому же, это чрезвычайно красиво:  проплывающие мимо разноцветные
домики,  старая гавань, и возвышающаяся  над всем церковь с изящной
колокольней,  вызывают ощущение полной безмятежности. А бьющиеся о дно
лодки волны лишь усиливают идиллическое настроение.  
Собственно,  название «батана»  происходит от итальянского battere –
бить, ударять. И это как раз о волнах, неторопливо бьющихся о дно
 Особенно отрадно, что
курортная атмосфера в Ровине  замечательным образом сочетается  с
многовековой историей,  умиротворённо  глядящей  окнами
старинных домов на снующих вверх и вниз туристов. В разные времена Ровинь
побывал и под  властью немецких феодалов, и под управлением Венецианской
республики, и под господством австрийцев, и под надзором французов. Несколько
раз город был сожжён и полностью опустошён. Затем  возродился и стал
важнейшим морским портом. А заодно и крупнейшим центром контрабандизма. 
Конечно, гуляя по Ровиню, по его крутым и узким улицам,  любуясь дворцом
Калиффи,  зданием ратуши на площади Маршала Тито, церковью Святой
Евфимии,  разглядывая работы художников на улице Гризия, истинный
драматизм истории не ощущаешь. Лишь красота и  полное
блаженство.   Разумеется, самое интересное  сфокусировано 
в Старом Городе, где гармонично соседствуют постройки в  готическом
стиле  со зданиями эпохи  Ренессанса,  а  дома, 
построенные в стиле  барокко, ничуть не противоречат окружающей их
неоклассике.
Особенно отрадно, что
курортная атмосфера в Ровине  замечательным образом сочетается  с
многовековой историей,  умиротворённо  глядящей  окнами
старинных домов на снующих вверх и вниз туристов. В разные времена Ровинь
побывал и под  властью немецких феодалов, и под управлением Венецианской
республики, и под господством австрийцев, и под надзором французов. Несколько
раз город был сожжён и полностью опустошён. Затем  возродился и стал
важнейшим морским портом. А заодно и крупнейшим центром контрабандизма. 
Конечно, гуляя по Ровиню, по его крутым и узким улицам,  любуясь дворцом
Калиффи,  зданием ратуши на площади Маршала Тито, церковью Святой
Евфимии,  разглядывая работы художников на улице Гризия, истинный
драматизм истории не ощущаешь. Лишь красота и  полное
блаженство.   Разумеется, самое интересное  сфокусировано 
в Старом Городе, где гармонично соседствуют постройки в  готическом
стиле  со зданиями эпохи  Ренессанса,  а  дома, 
построенные в стиле  барокко, ничуть не противоречат окружающей их
неоклассике.
Попасть в Старый город можно пройдя под аркой Балби, которая в своё время была частью городских ворот. Если же взглянуть вверх, сразу бросается в глаза венчающий арку барельеф. Это крылатый венецианский лев. Такой же барельеф, недвусмысленно символизирующий историю города Ровинь, красуется на часовой башне ратуши. Дело в том, что, добиваясь независимости и автономии, Ровинь искал могущественного покровителя, которого, в конце концов, обрёл как раз в лице Венецианской республики. В 1283 году город вошёл в состав республики, получив желанную независимость, но с целым рядом ограничений. Скажем, судья, в компетенцию которого входили политические, духовные, административные и торговые дела, назначался только Венецией. Кроме того в Совете горожан позволялось заседать исключительно привилегированным и знатным семьям.
 И хотя все эти исторические
перипетии  происходили  много веков назад,  венецианское
наследие весьма отчётливо ощущается в облике  города  и
сегодня.  Во многом именно поэтому Ровинь и называют самым романтическим
городом Хорватии. В конце концов, недаром же, подыскивая  наиболее
красивые места, в качестве прототипов городов, в которых разворачивались
события  его бессмертных романов, никто иной,  как  Жюль Верн не
раз выбирал именно Ровинь.  Так что, собираясь в Ровинь, заранее
приготовьтесь к красоте. Настоящей, проникающей в сердце. И ещё к мороженому.
Залюбовавшись городом,  вы, вдруг, можете  забыть об обеде,  или
не успеть поужинать. Ничего страшного, мало ли, с кем не бывает. Но вы не
имеете права не попробовать мороженое на набережной –  шоколадное,
коксовое, лимонное, сливочное, тирамису. Правда, придётся набраться терпения –
очереди здесь, как правило, немалые. Но каждая минута ожидания будет
вознаграждена.  Во всяком случае, вы  сами почувствуете, как 
при каждом соприкосновении   языка с  мороженным,  губы
непроизвольно расплываются в улыбке,  и в полной мере осознаете, 
отчего так  гордятся своим мороженым жители  города Ровинь.
И хотя все эти исторические
перипетии  происходили  много веков назад,  венецианское
наследие весьма отчётливо ощущается в облике  города  и
сегодня.  Во многом именно поэтому Ровинь и называют самым романтическим
городом Хорватии. В конце концов, недаром же, подыскивая  наиболее
красивые места, в качестве прототипов городов, в которых разворачивались
события  его бессмертных романов, никто иной,  как  Жюль Верн не
раз выбирал именно Ровинь.  Так что, собираясь в Ровинь, заранее
приготовьтесь к красоте. Настоящей, проникающей в сердце. И ещё к мороженому.
Залюбовавшись городом,  вы, вдруг, можете  забыть об обеде,  или
не успеть поужинать. Ничего страшного, мало ли, с кем не бывает. Но вы не
имеете права не попробовать мороженое на набережной –  шоколадное,
коксовое, лимонное, сливочное, тирамису. Правда, придётся набраться терпения –
очереди здесь, как правило, немалые. Но каждая минута ожидания будет
вознаграждена.  Во всяком случае, вы  сами почувствуете, как 
при каждом соприкосновении   языка с  мороженным,  губы
непроизвольно расплываются в улыбке,  и в полной мере осознаете, 
отчего так  гордятся своим мороженым жители  города Ровинь.
Автор статьи  Тэдди Сандер
